-
1 Leistungsfaktor
коэффициент мощностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Leistungsfaktor
-
2 Leistungsfaktor
коэффициент мощности
Скалярная величина, равная отношению активной мощности двухполюсника к полной мощности.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
коэффициент мощности (цепи)
Отношение активного сопротивления к полному сопротивлению при промышленной частоте в эквивалентной цепи, которая считается состоящей из последовательно соединенных индуктивного и активного сопротивлений
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
power factor
under periodic conditions, ratio of the absolute value of the active power P to the apparent power S:
NOTE – Under sinusoidal conditions, the power factor is the absolute value of the active factor.
[IEV ref 131-11-46]FR
facteur de puissance, m
en régime périodique, rapport de la valeur absolue de la puissance active P à la puissance apparente S:
NOTE – En régime sinusoïdal, le facteur de puissance est la valeur absolue du facteur de puissance active.
[IEV ref 131-11-46]
Для синусоидального тока коэффициент мощности равен косинусу угла сдвига фаз между напряжением и током, т. е. равен Cos φ.
После того, как стали массово применяться такие нелинейные нагрузки, как компьютеры и другое офисное и телекоммуникационное оборудование, термин коэффициент мощности перестал быть синонимом термина Cos φ.Тематики
- качество электрической энергии
- электромагнитная совместимость
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
DE
FR
коэффициент мощности гидродинамической передачи
Отношение мощности насосного колеса к плотности (или удельному весу) рабочей жидкости, кубу угловой скорости (или кубу частоты вращения, входного звена и пятой степени активного диаметра ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leistungsfaktor
-
3 Carnot-Leistungszahl f der Wärmepumpe
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Carnot-Leistungszahl f der Wärmepumpe
-
4 Leistungsfaktor m cos φ
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Leistungsfaktor m cos φ
-
5 Leistungsfaktor
сущ.1) тех. коэффициент мощности2) хим. коэффициент мощности (диэлектрика)3) авт. мощностной фактор, коэффициент мощности (потребителей электроэнергии)4) электр. косинус фи5) бизн. фактор производительности труда6) автом. косинус фи (cos Æ) -
6 Blindleistungskompensation
компенсация реактивной мощности
-EN
reactive power compensation
an action to optimize the transmission of reactive power in the network as a whole
[МЭС 603-04-28]FR
compensation de l'énergie réactive
action dont le but est d'optimiser globalement le transport d'énergie réactive dans le réseau
[МЭС 603-04-28]Параллельные тексты EN-RU
Reactive energy management
In electrical networks, reactive energy results in increased line currents for a given active energy transmitted to loads.
The main consequences are:
• Need for oversizing of transmission and distribution networks by utilities,
• Increased voltage drops and sags along the distribution lines,
• Additional power losses.
This results in increased electricity bills for industrial customers because of:• Penalties applied by most utilities on reactive energy,
• Increased overall kVA demand,
• Increased energy consumption within the installations.
Reactive energy management aims to optimize your electrical installation by reducing energy consumption, and to improve power availability.
Total CO2 emissions are also reduced.
Utility power bills are typically reduced by 5 % to 10 %.
[Schneider Electric]Компенсация реактивной мощности
Передача по электрической сети реактивной энергии приводит к увеличению линейных токов (по сравнению токами, протекающими при передаче нагрузкам только активной энергии).
Основные последствия этого явления:
● необходимость увеличения сечения проводников в сетях передачи и распределения электроэнергии;
● повышенное падение и провалы напряжения в распределительных линиях;
● дополнительные потери электроэнергии;
Для промышленных потребителей такие потери приводят к возрастанию расходов на оплату электроэнергии, что вызвано:● штрафами, накладываемыми поставщиками электроэнергии за избыточную реактивную мощность;
● увеличением потребления полной мощности (измеряемой в кВА);
● повышенным энергопотреблением электроустановок.Цель компенсации реактивной мощности (КРМ) – оптимизация работы электроустановки за счет сокращения потребления энергии и увеличения надежности электроснабжения. Кроме того, КРМ позволяет уменьшить выбросы CO2 и сократить расходы на электроэнергию в среднем на 5-10 %.
[Перевод Интент]Наиболее эффективным способом снижения потребляемой из сети реактивной мощности является применение установок компенсации реактивной мощности (конденсаторных установок).
Использование конденсаторных установок позволяет:- разгрузить питающие линии электропередачи, трансформаторы и распределительные устройства;
- снизить расходы на оплату электроэнергии;
- при использовании определенного типа установок снизить уровень высших гармоник;
- подавить сетевые помехи, снизить несимметрию фаз;
- увеличить надежность и экономичность распределительных сетей.
На практике коэффициент мощности после компенсации находится в пределах от 0,93 до 0,99.
Наибольший экономический эффект достигается при размещении компенсирующих устройств вблизи электроприемников, потребляющих реактивную мощность.
Различают следующие виды компенсации:-
индивидуальная (нерегулируемая) компенсация
Целесообразна, если мощность электроприемника больше 20 кВт и потребляемая мощность постоянна в течение длительного времени.
Компенсирующая нерегулируемая установка подключается непосредственно у потребителя. Как правило, применяется для компенсации реактивной мощности таких потребителей, как мощные компрессоры, вентиляторы и насосы, силовые трансформаторы. - групповая (нерегулируемая) компенсация
- централизованная компенсация
Для ламп типа ДРЛ, ДРИ, ДРИЗ, ДНаТ может применяться как групповая, так и индивидуальная компенсация реактивной мощности
[ПУЭ]Тематики
Синонимы
Сопутствующие термины
- конденсатор компенсации реактивной мощности
- конденсаторная батарея компенсации реактивной мощности
- контроллер компенсации реактивной мощности
- недостаточная компенсация реактивной мощности
- перекомпенсация реактивной мощности
- потребляемая реактивная мощность
- ступень компенсации реактивной мощности
- установка КРМ
- устройства динамической компенсации реактивной мощности
EN
- energy compensation
- management of reactive energy
- power factor compensation
- reactive energy management
- reactive power compensation
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blindleistungskompensation
-
7 Leistungszahl
сущ.1) общ. показатель2) авиа. сортность топлива, число отдачи топлива3) тех. коэффициент мощности, сортность (бензина)5) электр. подключаемая или отключаемая мощность генераторов, вызывающая колебание частоты сети в 1 гц6) нефт. показатель производительности, число отдачи (показатель детонационной стойкости авиационных бензинов на богатой смеси)7) автом. коэффициент изменения мощности -
8 Leistungsziffer
сущ.1) тех. коэффициент мощности, холодильный коэффициент2) авт. коэффициент мощности (величина, обратная удельной массе транспортного средства) -
9 Verbraucher-Leistungsfaktor
сущ.электр. коэффициент мощности нагрузки, коэффициент мощности электроприёмникаУниверсальный немецко-русский словарь > Verbraucher-Leistungsfaktor
-
10 Leistungsfaktor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistungsfaktor
-
11 Einschaltvermögen
предельная включающая способность электрического реле
Наибольшее значение тока, которое выходная цепь электрического реле, способна замыкать в заданных условиях
Примечание. Заданными условиями являются, например, напряжение, число замыканий коэффициент мощности, постоянная времени
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
115. Предельная включающая способность электрического реле
D. Einschaltvermögen
Е. Limiting making capacity
F. Pouvoir limite de fermeture
Наибольшее значение тока, которое выходная цепь электрического реле способна замыкать в заданных условиях.
Примечание. Заданными условиями являются, например, напряжение, число замыканий, коэффициент мощности, постоянная времени
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einschaltvermögen
-
12 Ausschaltvermögen
предельная отключающая способность электрического реле
Наибольшее значение тока, которое выходная цепь электрического реле способна размыкать в заданных условиях.
Примечание. Заданными условиями являются, например, напряжение, число размыканий, коэффициент мощности, постоянная времени
[ ГОСТ 16022-83]
Тематики
EN
DE
FR
116. Предельная отключающая способность электрического реле
D. Ausschaltvermögen
Е. Limiting breaking capacity
F. Pouvoir limite de coupure
Наибольшее значение тока, которое выходная цепь электрического реле способна размыкать в заданных условиях
Примечание. Заданными условиями являются, например, напряжение, число размыканий, коэффициент мощности, постоянная времени
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausschaltvermögen
-
13 Kraftfaktor
сущ.1) авиа. коэффициент мощности, коэффициент тяги2) радио. коэффициент связи между электрической и механической системами электроакустического устройства -
14 Wirkfaktor
сущ.2) радио. коэффициент использования поверхности антенны, коэффициент эффективности3) электр. коэффициент мощности -
15 Leistungsbeiwert
сущ.1) тех. коэффициент мощности, коэффициент использования ветра (ветросиловой установки)2) энерг. КИЭВ - коэффициент использования энергии ветра (в Германии по физику Бетцу, в России по физику Жуковскому, однинаково 0,593...) -
16 Verschiebungsfaktor
сущ.1) комп. величина сдвига, команда настройки (адреса), константа настройки (для загрузчика программ)2) электр. косинус фи, коэффициент мощности, коэффициент сдвига, коэффициент смещения3) выч. показатель сдвига, число сдвигов (в операции сдвига) -
17 Leistungskonstante
сущ.тех. постоянная мощности, постоянная мощность, постоянный коэффициент мощности -
18 Lastleistungsfaktor
-
19 Ventilatorleistungszahl
Универсальный немецко-русский словарь > Ventilatorleistungszahl
-
20 Leistungsbeiwert
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistungsbeiwert
См. также в других словарях:
коэффициент мощности — Скалярная величина, равная отношению активной мощности двухполюсника к полной мощности. [ГОСТ Р 52002 2003] коэффициент мощности (цепи) Отношение активного сопротивления к полному сопротивлению при промышленной частоте в эквивалентной цепи,… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ — (косинус фи) отношение активной мощности к полной. В случае синусоидального тока равен косинусу угла сдвига фаз ? между напряжением и током; отпределяется отношением активного сопротивления цепи (r) к полному (Z): cos ? = r/Z … Большой Энциклопедический словарь
Коэффициент мощности — Синусоидальное напряжение (красная линия) и ток (зелёная линия) синфазны между ними нет фазового сдвига ( … Википедия
коэффициент мощности — 1.3.24 коэффициент мощности (power factor): Отношение активной мощности и очевидной мощности конденсатора. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент мощности — отношение активной мощности к полной. В случае синусоидального тока равен косинусу угла сдвига фаз φ между напряжением и током; определяется отношением активного сопротивления цепи (r) к полному (Z): cosφ = r/Z. * * * КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ… … Энциклопедический словарь
коэффициент мощности — galios koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power factor vok. Leistungsfaktor, m rus. коэффициент мощности, m pranc. facteur de puissance, m … Automatikos terminų žodynas
коэффициент мощности — galios faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus aktyviosios ir pilnutinės galios dalmeniui. atitikmenys: angl. power factor vok. Leistungsfaktor, m; Wirkfaktor, m rus. коэффициент мощности, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент мощности — galios faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus kintamosios elektros srovės elektros energijos imtuvo aktyviosios galios ir pilnutinės galios dalmeniui. atitikmenys: angl. power factor vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент мощности (для винтов авиационных двигателей) — коэффициент мощности Безразмерная величина, характеризующая мощность и равная частному от деления мощности винта на произведение плотности воздуха, частоты вращения в кубе и диаметра винта в пятой степени [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные… … Справочник технического переводчика
коэффициент мощности гидродинамической передачи — Отношение мощности насосного колеса к плотности (или удельному весу) рабочей жидкости, кубу угловой скорости (или кубу частоты вращения, входного звена и пятой степени активного диаметра ГДП. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и… … Справочник технического переводчика
коэффициент мощности энергоустановок — Качественная характеристика энергоустановок, работающих на переменном токе. Определяется как отношение активной мощности (выполняющий определенную работу) к сумме активной и реактивной (расходуемой на образование и поддержание магнитного поля)… … Справочник технического переводчика